Venez nombreux nous retrouver au salon equip'hotel du 5 au 9 novembre 2006
Parc des expositions (porte de Versailles)
Hall 3 / stand M071

Acces-sit partenaire pour les tabourets de bar :  Studio Equip'Hôtel
Natacha FROGER et Céline FAURE ont en charge l’aménagement du projet LE BAR

. Le bar vu par Natacha FROGER :

«Dans notre projet, LE BAR, est un noyau convivial, décliné comme emblème de notre patrimoine, de notre terroir, autour du vin blanc, du vin rouge, du champagne et de ses couleurs enivrantes.
L' eau, élément vital, y trouve un espace dédié en liaison directe avec le SPA, prolongement évident de l' invitation au bien-être.
Chacune de ces phases liquides sont mises en scène et dynamisées par la lumière qui réveille et anime la matière propre des boissons. Nous avons traité LA TERRASSE comme une alcôve, un lieu d' échange et de partage. Dans cet espace, nous avons réinterprété les codes culturels habituels avec des fauteuils "conversations" revisités, qui offrent une ergonomie multiple où l' on peut s' installer, mais également de larges banquettes "quasi matelas", des assises profondes ou des fauteuils plus tenus. Rien n' est imposer, chacun peut s' approprier l' espace et se détendre. La terrasse tire partie des rubans de la coque qui viennent y finir leur course et créer d' autres alcôves où l' on peut s' adosser.

Ces rubans enveloppent le lieu dans un bruissement multiple de projection et de niches où la matière, fibreuse, végétale et sophistiquée nous enveloppe. »

. L' esprit «French Touch» par Natacha Froger :

« Sophistiquée, La « French Touch » s exprime dans son souci du détail et des finitions par le choix subtil des matières, des lumières, héritage d' un patrimoine culturel riche et multiple qui crée un univers raffiné et sensoriel. Décalée, la haute couture s invite au bistrot. Emblème de l' industrie du luxe, silhouette de la Femme Dior 50, gainée et sublimée, accoudée au comptoir, avec son quart de vin, notre vin, sa liesse, décalage attendu du partage de notre terroir.
Lien souple et sensuel, un art de vivre empreint de nos racines et notre savoir-faire. »

 

Acces-sit partenaire pour les banquettes : Le restaurant - Studio Equip'Hôtel


. Le restaurant vu par Miguel Cancio Martins

« Par définition, un restaurant est un lieu où les gens aiment se retrouver, se rencontrer, se détendre et échanger. Dans une ambiance conviviale, ils sont amenés à cohabiter pour se restaurer. Notre concept réinvente les rituels de consommation et apporte une réponse aux différentes attentes du public. Dans un espace clos, surplombé d' un nuage d' algues rouges et lumineuses, le client sera naturellement amené grâce à la signalétique d' un
« code barre ».
Dans une ambiance en noir et blanc, les banquettes et tables basses invitent à un nouveau mode de restauration. A l' heure où la tendance est de manger du bout des doigts, les «fooders» installés en position basse pourront se restaurer et cohabiter le temps d' un repas. L' espace, divisé en plusieurs zones de différentes
tailles, permet de se regrouper ou, au contraire, de s' isoler. Que l' on soit seul ou accompagné, un jeu de miroirs, encadrant tout l' espace, permet de voir ou d' être vu discrètement !
Par ailleurs, notre restaurant élégant et glamour est associé, sans paradoxe aucun, à un pôle de vente à emporter. Cet espace devenu incontournable répond aux attentes des « street fooders ». Aujourd' hui le client nourrit son imaginaire d' expériences nouvelles et apprécient la sophistication aussi bien d' une «cuisine couture» que d' un take-away technologique et inventif.
Bienvenue dans le restaurant nouvelle génération ! »

. L' esprit «French Touch» par Miguel Cancio Martins :

« La « French Touch » est une perception du monde qui évoque la France ; Du raffinement culinaire à l' élégance de la mode, ce petit quelque chose qui fait toute la différence. Même si on ne la voit pas, on la devine. »

 

 

Tuesday 07 November 2006 03:31:16